■ 高珍妮
房子堆滿了亂七八糟的廢物，客廳中有二十三個人等著吃感恩大餐。烤箱裡沒有火腿，冰箱裡也沒有準備好的佳餚。我頭上掛著臟得粘成條的頭髮，臉上沒有化妝，身上披著破爛的浴袍，腳上穿著已磨透的拖鞋邋裡邋遢地晃來晃去。然後我驚醒過來。
一出令人驚慌的生活劇──你可以填進任何令你苦惱的情節。在以瘋狂的步伐前進的現代生活中，這並不是不可能的事。
當然，我們大部份的人在想要放慢生活步調的同時，也想遠離成為懶惰蟲的夢魘。我相信在犯了很多錯誤後，你可以學會規劃你的時間，避免這兩種極端。
發掘自己的專長
我們應當集中精力於生活中某幾個範圍，例如為人父母和增進友情。不要因想將每件事做得很完美而弄得自己筋疲力盡。我們可以訂出兩三件對我們意義最重大的事──我們人生中的使命，然後集中註意力於這些事，其它的雜事等行有餘力再去做。
如何找出使命呢？首先，列出你所熱衷的事，也就是使你覺得生活有意思的事。也許是教孩子、與人分享資源、關懷人或其它的事。其次，檢視你在這些方面是否真能得心應手，而且收到效果。最後，收集你所得到的所有資料，寫出一篇「人生使命宣言」。
例如：當我弄清楚我的天份和所熱衷的是協談、寫作、和演說之後，我寫了幾句話以反映出我的人生中心目標。它是這樣的：「我願意傾聽、鼓勵、給人勸告，面對困難，並透過協談、寫作和演說與人分享我的專業知識與經驗，以表現出我對上帝的信心和委身。 」
去年夏天，我拒絕了在暑期學校中擔任計劃和監督餐點預備的工作，為甚么？因為這工作不在我的人生使命中。
簡化處事程序
不在你「人生使命」中的事情，通常只需要用最少的時間或精力去處理。
就如郵件處理。我在車庫一個大垃圾桶上將我收到的郵件分門別類。大部份郵件被我直接丟到垃圾桶，其它的分成不同類迭放在我書桌上。接下來兩三天，我在相同的地方分別處理各迭信件。帳單、回信、回電、和表格，各得到應得的處理時間。
檢查你家里和工作上的「待處理」清單，然後決定那些可以簡單處理。你會很驚訝地發現許多事只需要處理得差強人意即可。
過得去就好
不重要的家務佔據了大部份人的生活。不要像他們一樣，只要過得去就好。以下是一些例子。
◆ 房屋清掃。一周一次以吸塵器清理房間裡走動率最高的區域。一年一次或兩次做較繁重的家事，如清潔木製傢俱和地毯，洗窗簾和窗戶。
◆ 混亂控制。我的座右銘是：「使用完畢，物歸原處」。
◆ 五斗櫃和衣櫥。每週花十五分鐘整理其中一個。
◆ 客人要來。集中火力於洗手間和廚房，如此就好。待客人離去後清理。
◆ 庭院。每天花十五分鐘拔雜草，你的院子就會幾乎雜草全無。
我確信大部份家務事和一部份的工作可歸類於「過得去就好」。
優先處理要事
很不幸地，我們往往如此處理我們的生活。我們先將小而不重要的事填滿我們的生活，如家事和整理庭院，以致我們生活中擠不進更重要的事情。但是，要如何改變？
首先著手於符合你人生使命的事，開始你的一天。例如，如果你想向你的孩子傳達有關「性」的價值觀，就不要因怕付電話費而縮短和他們討論的時間。我的辦公桌上一直貼著一張座右銘：「重要的事優先處理」。它提醒我照事情的優先級去做。
最後，記得將工作依照你的信念加以分門別類。在一些事上試著做得盡善盡美，對於另一些事，只要簡單的處理、過得去就好。
（「Slopping through Life」，Jennie Gordon 著，孫慧玲翻譯改寫。Used by Permission of Focus on the Family.）