■ Adam Holz 著 ■ 曉愛 譯
“爸爸，爸爸，我們能下載Pokémon GO（中文譯為“口袋妖怪”或是“神奇寶貝”）嗎？”
如果你有孩子也有智能手機的話，很可能你也被問過這個問題。是否你也像我一樣，當9歲的兒子問到時，對於他所說的我根本沒有概念。我就知道這個移動視頻遊戲是基於一款有20年歷史的系列遊戲Pokémon GO，僅此而已。
我原以為這樣一時的愛好能很快會劃過他的關注範圍。而我只對了一半。
這款遊戲是最新流行的。它並沒有從他的或其他人的關注區一劃而過，。事實上，Pokémon GO已經演變成一種文化海嘯，席捲了全世界的年輕的玩家（而且並不是很年輕）。
那麼到底什麼是Pokémon GO呢？並且作為基督徒父母，我們應該怎麼有智慧又能辨識地去面對它呢？ Pokémon GO 是一款被稱為“增強現實”的新型視頻遊戲。玩家可以通過看著他們手機上的和現實世界相對應的虛擬地圖四處走動，去捕獲被稱為“神奇寶貝”Pokémon GO（Pocket Monsters的簡稱）的有魔力的、虛幻的小精靈。一旦玩家捕捉了足夠數字的小精靈，並獲得足夠的經驗值，他們就可以在虛擬的精靈競技場（定位在所有玩家集合去戰鬥的地方）挑戰其他人。
這個遊戲很簡單。問題是作為基督徒父母是否應該（或者說如何）讓孩子去玩這個遊戲是更加複雜的，因為這個遊戲確實有一些優點也有一些缺點。
優點：
從有利的方面來看，Pokémon GO鼓勵主動積極運動。這不是一個讓你的孩子坐在沙發上玩幾個小時的遊戲。相反的，它需要走過你周圍的環境，查看地圖來確認Pokémon可能潛伏在哪裏。
缺點：
但是上面所提到的好處也正是這個遊戲最大的缺點，因為盯著手機在四處徘徊並不是最安全的活動。
遊戲發行兩周以來，我們已經聽到了因為這個遊戲而引發的各樣事件：人走到懸崖，被困在礦井裏，或是出了車禍。甚至是有毫無戒心的玩家被引到一些地方而被襲擊或是搶劫。
優點和缺點
另外還有與這個遊戲相關的樂觀面和悲觀面的可能……或不可能。
為了Plugged In雜誌，結果我下載了這個遊戲來研究。下載之後我被驚呆了，因為我發現大約有50個人正在當地的一個公園玩這個遊戲，結果我和超過十幾個人互動超過了兩個小時的路程。所以這就存在一個和外出玩遊戲的玩家社交和有關係的可能性。換句話說，就是年輕人會在街上隨機地和陌生人互動的概念，這也應該值得讓父母們停下來思考一下。
同樣地，Pokémon GO給父母和孩子們提供了通過遊戲連接的可能性。我的兒子和我享受著聯合一起搜捕皮卡丘和噴火龍。這給了我一個機會在他的地盤培養我們之間的關係。
或者也可以說，我兒子是專注在遊戲上，而我的存在很大程度上是成為遊戲安全的巡警，從而確保他不在街上徘徊。從這一點上看，Pokémon GO含有和其他精心設計的電遊一樣的潛在問題：變成強迫性的傾向。正是因為玩家在外行走不能減輕不健康（甚或上癮）的可能性，而只是為了參與到Pokémon GO的鼓動口號“抓住所有”（catch’em all）。
還應該指出的是Pokémon GO的最主要的世界觀是一個有魔力的、隱含著東方靈感的進化論（基本上，在整個遊戲中生物可以自我物種變大，變得更好）。
這種世界觀實在是年輕玩迷的父母們需要意識到和探討的，特別是如果Pokémon GO會刺激他們進入到其它無數的Pokémon GO系列遊戲、電視節目、電影或是遊戲卡中。
Pokémon GO代表著一種有趣的視頻遊戲的轉型。但是對於父母來說，這正好是個全新的機會，讓我們必須明智思考我們的家庭和娛樂媒體之間是如何互動的。這個挑戰是新的，但是我們所做的和往常一樣：為我們的孩子設置明智的、知性的、合適的界限。
Pokémon GO為家庭提供了一個實際操練和連接關係的機會……唯有我們一起來有智慧地關注界限問題，並提防變成癡迷虛擬世界而忘記真實世界的情況。
（選自 www.pluggedin.com，經授權使用。本文所用圖片來源於Unsplash。）