用祝福終結孤單
John Trent 著 / 陳亦智 修編 孤單的影響 如果你是個敏銳且有意識的父母，那麼，在任何有關育兒的領域裡，你都會不自覺地經常聽到兩個詞。一個是可怕而真實的「孤單」。 可能你已經在你的生活中看到了，如今，人們「朋友」的個數是「1」或是沒有。而在僅20年前，人們平均可以說出4個與自己關係親近的人的名字。...
婚姻護理站
阿官 著 / 熊姐修編 當一對新人站立在紅毯的那一端時，大概很少人當場就定意要分手。然而離婚率高漲的今日，無論當時如何地兩情相悅，如何地信誓旦旦，終究有一半以上的夫妻後來還是分道揚鑣。問題到底出在哪裡呢？ 婚前婚後大不同 婚前交往及婚後共同生活是截然不同的情形，不同之處在於婚後的生活帶來了「近距離」及「長時間」的挑戰及考驗。試想交往時雙方都妥善預備來見面，努力表現爭取對方的好印象。約會時進行的活動，不論吃飯、逛街、郊遊、電影、音樂會、展覽會等都是輕鬆愉快的節目。然後各自回家，既保留了距離的美感，也讓雙方有想念的時間。...
對單身的平衡看法—從基督徒的觀點
Alex Chediak 著 / 小朱 譯 / 珍珍、熊姐修編 *修編者註：本文有與單身的基督徒對話的部分，因此保留原作者從基督徒的觀點談如何對單身這個狀態持有平衡的看法，以供讀者參考。 希臘神話講述了兩個海怪斯庫拉 (Scylla) 和卡律布狄斯 (Charybdis) 的故事。這兩個食人魔處於意大利西西里島和卡拉布里亞之間的墨西拿海峽 (Strait of Messina) 的兩岸，彼此如此接近，因此，對於試圖經過的水手來說，這代表著無法抗拒的災難。...
你的孩子知道如何處理自己的情緒嗎？
Sissy Goff 著 / 王旭玉 修編 在美國，焦慮症現在被認為是一種兒童流行病，抑鬱症和自殺率繼續攀升。在我的諮詢工作裡，我與許多缺乏技巧面對恐懼的年輕女孩對話，這些恐懼圍繞在學校上面、與父母分離或其他引起焦慮的狀況。我也看到沒有能力去調節自己情緒的年輕男士。他們唯一的「應對技巧」就是情緒爆炸，而極少顧慮到在爆炸中被牽連的家人。...